Договор аренды
АРЕНДОДАТЕЛЬ, CarRent, настоящим дает в аренду арендатор транспортного средства, подробно описаны на главной странице этого соглашения
I. Доставка и возврат
- Транспортное средство должно быть доставлено Арендатору в хорошем общем состоянии, вместе с необходимыми документами и оборудованием, потребовал от Дорожной полиции. После прекращения действия настоящего Соглашения, Арендатор обязан вернуть автомобиль со всеми документами и оборудованием в состоянии он был доставлен, о дате и месте, указанным на первой странице настоящего Соглашения.
- Арендодатель оставляет за собой право вступить во владение транспортным средством без спроса в любое время на расходы арендатора, если автомобиль используется арендатором в нарушение условий настоящего Соглашения.
- Коллекция / доставка в пределах города бесплатно.
- Коллекция / Доставка в течение рабочего времени месте бесплатно. До и / или после часа плату в размере 10 € применяется.
- В качестве топлива используется счет клиента и он не включен в стоимость аренды. Автомобиль поставляется с полным баком газа. Арендатор обязан вернуть автомобиль с полным баком. арендатора взимается € 1,5 за литр, если цистерна не заправляться.
II. Обязательства
- В случае пробоя транспортного средства в связи с завода дефектов и / или носить часть из, Арендодатель обязан заменить автомобиль с другом по просьбе арендаторов. Арендодатель будет покрывать расходы арендатора для защиты и / или транспортировки транспортного средства в этих случаях только тогда, когда они были подтверждены в странах с развитой Арендодателем.
- Перед подписанием соглашения Арендатор должен представить Арендодателю, Респ. его представителя, следующие документы: ID / паспорт, водительские права, по крайней мере один год, кредитные карты, постоянный адрес в Болгарии или за границей и адрес проживания в Болгарии.
- Арендатор, Респ. Водитель арендованного автомобиля должна быть не менее 21 лет.
- Арендатор также обязан:
- a) использовать автомобилем и принять хороший уход за ней;
- b) Не использовать средства: для перевозки пассажиров или грузов за плату; в ралли, тест-драйвы, тренинги и т.д.; для приведения в движение или буксировки других транспортных средств, прицепов или аналогичных, а также не вести транспортное средство по пересеченной местности;
- c) НЕ на управление транспортным средством под воздействием алкоголя или наркотиков и насилия закона роуд и его правил и / или другие ограничения права;
- d) НЕ СЛЕДУЕТ: rerent транспортного средства или передать его другим лицам, кроме предварительного разработана и утверждена Арендодатель в соответствующие поля на первой странице договора; крест болгарской границы без специального письменного разрешения Арендодателя;
- e) при парковке автомобиля, чтобы взять ключи и свидетельство о регистрации вместе с ним;
- f) в случае повреждения, аварии, кражи деталей и / или всего транспортного средства, а также любые другие нарушения на транспортное средство, Арендатор обязан сообщить Арендодателю и страховую компанию немедленно, но не позднее 12 часов; предпринять все необходимые действия для ограничения ущерба и защиты арендованном автомобиле.
III. Ответственность Арендатора
- В случае повреждения, потери или кражи ключей, пульт дистанционного управления, документов и / или части транспортного средства или всего транспортного средства, в том числе пожара или поломки стекла, а также повреждения внутренних дел, Арендатор обязан, независимо от водителя вина, оплатить Арендодателю сумму всех результате потери и расходы лизингодателя, включая компенсацию за потерю дохода на основе ежедневного заряда, пока полностью замена или восстановление транспортного средства.
- Ответственности Арендатора к убытков и потерь (DLLL) ограничено для GRPS. А и В до 100 € и для остальных до 200 €, подписав надлежащего окно "sccepted" на первой странице настоящего Соглашения. Ответственность Арендатора может не проводиться, если он согласен платить дополнительные ежедневную плату "ущерб и потери Отказ" (DLW) - 5 € за GRPS. и B и 8 € для всех других GRPS. Ни при каких обстоятельствах ответственность арендатора может быть отменено или ограничено для потери ключей или документов, повреждения шин, колес или их частей под транспортным средством, что страховка не покрывает.
- В случае кражи ключей, документов или общего транспортного средства Арендатор обязан сообщить краже в полицию и представить Арендодателю выдается квитанция. В противном случае Арендатор уплачивает Арендодателю компенсацию за потерю дохода до полного восстановления автомобиля
- Арендатор лично и несут полную ответственность за ущерб, причиненный им умышленно или по грубой небрежности его к автомобилю и / или третьих сторон.
IV. Аварии, кражи и т.д.
- В случае аварии с арендованного автомобиля Арендатор обязан вызова дорожной полиции и требуют Протокол аварии и направит его Арендодателю. В противном случае Арендатор несет полную ответственность за ущерб автомобиля и / или третьим лицам, даже если "ущерб и упущенную" плата принимается. Арендатор обязан предоставить полиции и арендодателя со всеми фактами об аварии, а также данные о третьих лиц и свидетелей.
V. Прекращение действия Соглашения
- Если Арендатор любит, чтобы продлить аренду, он должен сообщить об этом Арендодателя не менее чем за 24 часа до его окончания. Если возможно, Арендодатель продлевает аренду.
- Если арендатор нарушает выше обязательства и продолжает вести транспортное средство без согласия лизингодателя, то он несет полную ответственность и юридическую ответственность за незаконное присвоение автомобиля.
VI. Юрисдикцией
- Все споры, возникающие из или в связи с этим соглашением будут рассматриваться еще одно соглашение между сторонами в соответствии с болгарским законодательством. Если решение не будет найдено, то спор передается на разрешение в компетентном суде, в Болгарии. Это соглашение состоит из двух страниц - главной странице и странице.